【祝・受賞】俳優チェ・サン「ライジングアクター賞」受賞のお知らせ！

https://youtu.be/7fmHgvF8sLY

先日日本にて開催されました授賞式におきまして、弊社（RIN株式会社）の大切なビジネスパートナーである

俳優のチェ・サン氏が、見事「ライジングアクター賞」を受賞されました！

彼のこれまでの努力と、飽くなき演技への情熱がこのような素晴らしい賞として実を結んだことを、

パートナーとして心より誇りに思い、深くお祝い申し上げます。

チェ・サン氏の日本での新たな一歩となるこの受賞を機に、現在進行中のプロジェクトも含め、

日韓の架け橋となるビジネスをさらに加速させてまいります。

今後とも、チェ・サン氏ならびに弊社の挑戦にあたたかいご声援をよろしくお願いいたします。

ーーー

[축·수상] 배우 최상 님 '라이징 액터상' 수상 소식

얼마 전 일본에서 개최된 시상식에서 저희 RIN의 소중한 비즈니스 파트너이신 배우 최상 님께서 당당히 **'라이징 액터상'**을 수상하셨습니다!

그동안의 노력과 연기에 대한 열정이 이처럼 멋진 결실을 맺게 된 것을 파트너로서 진심으로 자랑스럽게 생각하며 축하를 전합니다.

이번 수상을 계기로 현재 진행 중인 프로젝트를 비롯해 한일 양국의 가교가 될 비즈니스를 더욱 가속화해 나가겠습니다. 앞으로도 많은 응원 부탁드립니다.